Religionen im Wettstreit – Eine Untersuchung der gegenwärtigen Konversionsdynamiken in Orissa, Indien

2009 – 2011
Universität Konstanz
Exzellenzclusters ‚Kulturelle Grundlagen von Integration‘.

Finanzierung: DFG Deutsche-Forschungsgemeinschaft, Bonn

Publikation: Cornelia Mallebrein: Die vertauschten Götter – Religionswechsel in Indien. Heidelberg: Synchron Verlag, siehe Flyer (füge hier den Flyer ein (PDF).

Ausstellung 2011 im Bildungsturm in Konstanz (füge hier Link auf Ausstellungen ein)

Zum Thema:
Religionen im Wettstreit – Eine Untersuchung der gegenwärtigen Konversionsdynamiken in Odisha, Indien

Das Vorhaben ermöglichte neue inhaltliche und methodische Zugänge zur Konversionsdynamik in Indien. Anhand empirischer, durch Feldforschung in Odisha gewonnener Daten wurden die integrativen wie auch desintegrativen Faktoren von Religion analysiert. Dabei bediente sich das Forschungsprojekt der neuen Methodik der ethnografisch kontextualisierten historischen Fotografie.
Einfügen Foto

Diese Studie war auf die gegenwärtigen, zum Teil gewaltsam ablaufenden Konflikte um Konversion zwischen Hindus (90 % der Bevölkerung), Christen (3 %) und den autochthonen Religionen ethnischer Gruppen (z.B. Kondh, Sora) fokussiert. Für den Konvertierenden sind die integrativen Elemente der neuen Religion, in diesem Fall z.B. die Aufnahme in eine religiöse Gemeinschaft Gleichgesinnter, das Gefühl von Identität und Zugehörigkeit usw., Gründe für seinen Entschluss. Zugleich aber ist Konversion in den meisten Fällen auch Zeichen des Protestes gegen soziale Benachteiligung marginalisierter Gruppen, so der Dalit (sogen. Unberührbare, 16 %) und Adivasi (sogen. ‚Ersteinwohner‘, 51 %), die sich damit einer durch Kastendominanz geprägten indischen Sozialhierarchie entziehen.
Einfügen Foto

Die Zunahme an Konversionen in den letzten Jahren in Odisha führte auf Seiten hindu-nationalistischer Gruppen (Sangh Parivar) zu Gegenreaktionen wie Re-Konvertierung von Christen zu Hindus und gewaltsamen Übergriffen auf Christen und deren Institutionen. Nach dem Tod eines radikalen Hindupredigers, der zum Kampf gegen christliche Konversion aufgerufen hatte, kam es im August 2008 zu verheerenden Pogromen gegen Christen, und Tausende waren und sind noch auf der Flucht. Die Gewaltausbrüche zeigen, dass ein Großteil der Hindubevölkerung diese Gewalttaten zumindest zuließ. Sie sahen den Hinduismus in Gefahr, sahen in den Konversionen eine Desintegration der alten traditionellen Gesellschaftsordnung und damit einen Angriff auf die Privilegien Hochkastiger und der Kastenhierarchie. Parallel dazu versuchten Politiker und Hinduprediger, die nicht-christlichen ethnischen Gruppen zu politisieren, zu „hinduisieren“ und sie gegenüber den Christen zu polarisieren. Dies führte zu einer Veränderung der traditionellen sozialen Ordnungsmuster. Es sind vor allem junge Menschen, die konvertieren, wobei charismatische Kirchen (nichtetablierte traditionelle Kirchen) einen besonders großen Zulauf haben. Im Gegenzug dazu schließen sich vor allem Jugendliche radikalen Hindugruppen an, die zum Kampf gegen christliche Konversion und Christen allgemein aufrufen.
Einfügen Foto

Bei der Frage des Projekts nach den Gründen dafür, dass junge Menschen in Odisha zum Christentum konvertieren, kamen Konvertierende, Vertreter verschiedener Denominationen und radikale Gegner von Konversion zu Wort.

Einfügen Foto

Anhand empirischer Daten von Feldforschungsaufenthalten in Odisha im Winter 2009/2010 und 2010/2011 wurden die kulturelle Faktoren, die prägend für die gegenwärtige Interaktion zwischen Hinduismus und Christentum und indigenen Religionen sind, skizziert und ihre Rolle im Prozess der Integration und Desintegration sowie ihre Auswirkungen auf die soziale Ordnungsbildung aufgezeigt.

Einfügen Foto

Das Vorhaben war ein Beitrag zu Forschungsfeldern wie „Identitätskulturen“, indem es die Rolle des Religiösen bei der Konstitution kollektiver und individueller Identität untersuchte. Ebenso gab es Anknüpfungspunkte zum Forschungsfeld „Transkulturelle Hierarchien“. Durch die Konversion zum Christentum wird die frühere Einbindung in ein hierarchisches Ordnungsmuster in ein anderes, nach westlichen Kriterien strukturiertes System transformiert. Die Analyse der gegenwärtigen, teils gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen Christen und hindu-fundamentalistischen Gruppen und deren „Konfliktgeneratoren“ sollte ein Beitrag zur Konfliktforschung im Bereich von Konversionsdynamiken sein.